The Head

Arthur zostaje zwolniony z więzienia i kontynuuje swoje badania na pokładzie statku towarowego. Tam nowa ekspedycja naukowców odkrywa glony, które są w stanie spowolnić zmiany klimatyczne.