Szpital New Amsterdam

Gdy Max i dr Sharpe przygotowują się do wyjazdu do Londynu, śmiercionośna superbakteria uderza w szpital. Leyla wyjawia Bloomowi sekret, który przed nim ukrywała.