Pod osłoną mroku

Louise przeprowadziła się do Aarhus, by zacząć od nowa, ale przeszłość dogania ją, gdy ponownie spotyka Frederika. Ten angażuje ją w nową sprawę morderstwa martwej niepełnosprawnej kobiety.