Pandora

Xander i Jett wyruszają na ratunek Ralenowi, który dał się wciągnąć w świat międzygalaktycznego klubu walki. Tymczasem Jax wypełnia misję Osborna, aby zdobyć nowe informacje.