Fire Country

Praca załogi komplikuje się, gdy spanikowany koń nie pozwala ewakuować się z płonącej stodoły. Tymczasem brat Vince'a, Luke, dyrektor ds. komunikacji w Cal Fire, składa niespodziewaną wizytę w mieście.