7. Remote Control
Kiedy oglądanie świata przez okno nie wystarcza, Tank postanawia zaczerpnąć prawdziwych doznań. Zaczyna psocić na farmie i skłócać rodzinę, w poszukiwaniu dramatów dnia codziennego. Ale rodzinie nie podoba się zamienianie ich życia w serial, dlatego postanawiają dać mu nauczkę.
