Wielkie koty w małym świecie

Stado Molelo jest wyczerpane. Gdy zaczyna się zimowa powódź, młode gepardy podejmują trudną decyzję, a przerażające spotkanie zmusza lamparcicę Sephiri do wyboru między rodziną a młodymi.