Odliczanie do kapitulacji

6 marca 1945 r.: Kolonia to pierwsze niemieckie miasto, które zdobyli Alianci. Stalin planuje zdobyć Berlin, zanim przybędą pozostali Alianci; niemiecka kronika filmowa ostrzega przed Armią Czerwoną.