Lodowate łowiska

Caitlin i Andrew kontynuują ostatni tydzień pracy na swoich kutrach — ich kontrakty dobiegają końca; Caitlin podejmuje ważną decyzję, a Andrew staje przed wyborem, który zmieni jego życie.