Lodowate łowiska

Greg Jones, teraz już marynarz, walczy z poważnymi kontuzjami; pierwszy oficer John Johnsson osobiście eskortuje Grega do lekarza, aby ten ocenił jego urazy nadgarstka i kolana.