Likaony: stado vs. reszta świata

Julz i Henry z śledzą szczenięta ze stada Kakumbi, które walczą z guźcem. Thandie Mweetwa — specjalista do spraw lwów — liczy lwie rodziny, które wypierają Manzi z ich terytorium.