Likaony: stado vs. reszta świata

Julz usiłuje odnaleźć stado Manzi, któremu zagrażają lwy i hieny. Henry z zambijskiego programu ochrony drapieżników odwiedza jaskinię stada Kakumbi, gdzie zaginęło kolejne szczenię.