Drwale z Kolumbii Brytyjskiej

Gloverowie ścigają się z czasem, ściągając drewno i maszyny z Erie Mountain. Ekipa Craiga także ma coraz mniej czasu; Craig jest przekonany, że używana maszyna, którą właśnie kupił, zapewni mu sukces.