Detektyw Murdoch

Murdoch w ciemnym zaułku spotyka Leo O'Rourke'a, byłego znajomego z czasów pracy przy wyrębie lasu. O'Rourke po 32 latach wyszedł z więzienia — a teraz chce, żeby Murdoch udowodnił jego niewinność.