Ciężarówką po bezdrożach Australii

Steve przygotowuje się do kolejnej misji. Yogi szykuje się do trasy w poprzek kontynentu. Russell desperacko chce nadrobić stracony czas i pieniądze po tym, jak infekcja płuc pozbawiła go pracy.