Ciężarówką po bezdrożach Australii

Slick ma coraz mniej czasu, aby zdążyć do domu na święta. Ross i Jerry zmagają się ze słupami energetycznymi i płotami, a Nick i Jo na bezdrożach mają problemy z kolejnymi awariami.