Bohaterowie z St. John's

Eksperci z powietrza i z lądu monitorują góry lodowe i topniejący lód morski. Do oddalonej miejscowości trafia kluczowa dostawa.