Australijscy poszukiwacze złota

Ekipa Dirt Dogs trafia na coś, co może okazać się znaleziskiem życia. Henri i Kellie walczą z pogodą — i ze sobą nawzajem. Zespół Gold Gypsies jest w poważnym niebezpieczeństwie.