Gdy w Quantico zostaje znalezione ciało zamordowanego marine, Gibbs jest wezwany do zbadania sprawy. Kilka godzin później na miejscu pojawiają się Bishop i McGee, wysłani do pracy pod przykrywką jako małżeństwo, by obserwować pewnego porucznika i jego żonę.