The Machinery

Olle ma zostać postawiony przed sądem za morderstwo, gdy jego syn, Jimmy, bierze zakładników w swojej szkole. Jimmy żąda uwolnienia swoich rodziców. Monika zostaje przetransportowana przez policję, by zeznawać w sądzie.